《西游回忆录》
第七十八课
(听打稿,供参考)
我们看一下《西游回忆录》。
上一节课离开了华盛顿,到了纽约,这个照片还行。
来到纽约
8月1日,法王乘飞机离开美国政治中心华盛顿,
华盛顿是政治中心,纽约是经济中心,波士顿是文化中心,他们有这个说法。
一个多小时后抵达美国经济中心纽约的拉瓜迪亚机场(LaGuardia Airport)。
还有肯尼迪国际机场。后来我们从纽约到挪威,好像另外一个机场去的。
纽约是美国最大的城市。1789年,它成为美国的临时首都,也是第一任总统华盛顿就职的地方。
刚开始的时候,纽约是美国的首都。
自19世纪以来,纽约以其独特的地理位置,一直是美国的经济中心和金融中心。二战后,随着美元地位在世界上的确立,
把美元绑定所有世界的外贸。
其实人类看起来也是不公平,一打仗以后,谁成了老大,成了老大以后,就把他的货币变成了世界主流的金融也好,因为黄金也是全部都在曼哈顿那里存着的,美元也是变成了世界最重要的货币,包括金融也好,什么的话,现在都是。那么其他的有些国家,用其他以外的一些货币,它这个范围毕竟不算很广。以后不知道怎么样,至少二战以来是这样的。
以前像德国,日本,都是比较厉害的,刚开始是法国,比较厉害的,但世界都是在转变,转变的话,二战以后,德国和日本的地位一下子下来了嘛,现在应该在经济体当中,已经第三和第四了。包括俄罗斯的话,俄罗斯是不是第五,还是多少现在?
纽约一跃成为世界金融中心。在这个面积不足60平方公里的曼哈顿岛上,金融和外贸机构数不胜数。
在那里是非常多的,到了那里之后,人可能感觉都有些不同的。
全世界的信息都集中在这里,
其实这里有很多道理要讲的,但时间关系,不多说。
地球上发生的一切都与它有着千丝万缕的联系。
如果我们详细了解到这些情况的话,背后有很多的一些道理要讲的。
法王在纽约居住的地方,叫做鲍尔瑞大街222号(222 Bowery Street)。这座建筑已有上百年历史,许多有影响力的艺术家曾在此居住。后来一些艺术家给它起了个绰号,叫“地堡”(bunker),
不知道什么原因叫地堡。
看起来也不是地堡。地堡的话,我们有些堡垒、地堡,像嘉戎那些地方的话,当时有一些象征性的比较多。
它的形状这些,你看,照片上面也是看得到的,也不太像一个堡垒,但是不知道他们为什么这样叫。
至今仍是纽约的标志性建筑。上世纪70年代,敦珠法王的一位弟子将其买下,改造成一个宁玛派的道场,名为“莲师中心”。
法王在这里住了大约一周。
大概可能待了七八天,我们全部住在这个里面。
其实这个房屋的话,也是后来的,也是他道场里面的,里面是这样的。但是记得当时我们有时候去外面,当时人比较多,法王讲的时候,虽然这个叫莲师中心,但是讲的时候,有时候租外面的场所,也会有这样的。
我们好像住在第二楼,还是什么的,住的这里。
纽约弘法一览
时隔三十年,法王在纽约、波士顿两站的传法资料已经丢失。
我刚开始的时候,一直想回来做一个回忆录,各种各样的,包括他们的各个邀请信,自己的记录。凡是我有一大堆的东西,一直记录,包括印度的,但后来好像慢慢慢慢的,这种记忆也没有了。去年写印度的那个,好多东西,自己当时有感觉的东西都没有了。
法王当时有一些影片,有一些记录,全部都没有了。但我在《西游》前面的第一章当中也讲了,包括当时的一些笔记,当时的一些磁带,磁带后来转成了好几次,世界也不断的改变,刚开始磁带变成了VCD,VCD又变成U盘,各种各样的磁带,变成大的、小的。
去年真的要做这个的时候,尤其是第六站、第七站,纽约和波士顿的,好多都没办法。我们通过其他关系跟那里的道场联系,结果道场的话,现在创巴仁波切的好多道场还比较可以的,但是波士顿,他们的道场也没有保存,只有这两个地方的资料比较缺少。
虽然我多方打听、到处询问,但能找到的内容寥寥无几。无奈之下,我只能根据我得到的资料,把当年法王的传法日程记录下来。以后如果能找到相关资料,再详细分享给大家。
但可能很渺茫,我也包括网络上很多方面都说了,但是确实这两地。不过有一些,有几个地方很精彩的,到时候给大家讲。
8月2日,觉囊派中心,传讲时轮金刚的内容。
2017年的时候,我又去过一次他们的道场。在那里也给他们讲过课,当时还是很想法王的。
8月3日,
有个汉传的,叫
佛恩寺,传授“文殊静修大圆满”灌顶。
8月4日,莲师中心,传授“项袋金刚橛”灌顶。
8月5日,莲师中心,
我们人少的时候,在我们住的那个莲师中心。人多的时候,在另外一个道场。
做了金刚橛方面的公开演讲。
8月6日,莲师中心,传讲莲师修法。
8月7日,莲师中心,上午传授“杰珍宁提”灌顶,下午传讲《杰珍宁提》。
当时灌顶的时候用英语、汉语翻译,英语翻译是下面的珍妮特·嘉措,哈佛大学的那个教授,可能明后天再讲吧。汉语当时是我翻译的,下面不知道有没有。
8月8日,莲师中心,分别在上午和下午传讲《杰珍宁提》。
《杰珍宁提》应该讲了三节课,是吧?三节课。好像我们在纳帕谷讲了四节课,还是多少?
对,我们没有讲,所以你们不知道是情有可原。
下面这张图是当时的英文日程表。
纽约喇荣显密中心
法王在纽约期间,想建立一个喇荣的佛教中心,让很多人可以继续学习显密佛法,并让我负责这件事。
我刚开始的话,写一些简单的广告。然后,在讲的时候,我就脸皮厚地开始说,有没有?当时有些堪布,你不能这样的,在这里他们要想什么什么什么,对我有点不满。但是不管怎么样,我也不管,法王的意愿应该是这样的。
所以我就说了,说来说去的话,好像在几天当中:
虽然我人生地不熟,语言也不通,但在国外注册道场相对容易。于是在信众的帮助下,经过多次讨论和对接,我在短短几天内完成了道场注册、场地选择等,成立了喇荣在纽约的第一个道场,取名“喇荣显密中心”。
当时,白天有时候法王讲课,晚上跟这些相关的人商量,包括道场,你看我们临时的道场,这个道场后来很长时间都用的,房子不是很大的。但我们特意里面用文殊菩萨,下面买一些供品,因为我们八天当中要马上离开,所以在临走之前,必须具足这个。
起初为了方便交流,成员以华人为主。
有一些华人的家属,也有一些报名的。我们照片里面好像没有。
上面的第一个照片是我们晚上准备的时候,我们在那边建立一个理事会。我旁边的那个,穿白色,当中有两条黑色什么的,那个是当时的会长。
我们全部弄好了以后,
法王亲自来到这里开光,传授了“文殊智慧勇识”的灌顶及相关开示,并给大家一一加持。
法王给他们一个个的加持,好像中心也给了个文殊菩萨的像,还是观音菩萨的像,法王给了一个像。
关于“喇荣显密中心”的成立,《纽约世界报》《纽约新闻周刊》也在头版用醒目的标题刊登了这一消息。
和法王一起的照片,应该是第二天的,你看会长的衣服都不相同的。这里面应该不到20个人,还有几个,接近20来个人。
这个道场经营了一段时间,后来因为通讯不便等原因,
我们书信往来好几次,但:
没有办法坚持下去。但以此缘起为开端,很多人与法王的法脉结上了善缘,对他们的解脱起到了很大作用。当时的有些人,据说现在还在学修喇荣教法,也影响了周围很多人。
学习的时候,有一部分是当时的那些人参加。13年的时候,当时那个会长也给我打过电话,当时我们想见一下,但时间有点来不及。
这是一个,再讲一个,今天要去联合国看一下。
参观联合国总部
联合国副秘书长莫里斯·斯特朗(Maurice Strong)致信法王,欢迎他参观联合国总部(United Nations Headquarters),
原来丹增活佛旁白的时候,他用那种表情念的时候,(师模仿)。
那天我们在发奖品的时候,我们几个开玩笑说。我说法王在世的时候,你是主要的一个主持人。慈师说,说明现在不是主持人,不是现在不好,现在他升了一级,现在不用主持人。我们在那笑嘛,正在笑的时候,他们都拍下来了。
我们用藏文旁白的时候,我记得活佛用他的有些表情念藏文,还是很好听的。
(师模仿),我经常学他。
当时那个副秘书长,莫里斯·斯特朗,他写信邀请法王参观总部。
并委托不丹代表担任向导。
当时有两个人。好像这两个人不是,下面照片里面的两个人不是,应该是美国的,不丹的两个在另外一个照片里面有。
8月3日,法王来到联合国总部。大楼前悬挂着184个成员国(现为193个)的国旗,主旗杆上是联合国的旗帜。
我们特意到那里去拍照,所以我今天特意穿了我当年的衣服。(鼓掌)
这个没有怎么脱色,大小也还行。纽约比较热嘛,前面的几个里面都是穿这个衣服,包括在显密中心的时候也是这个。
我们当时照的应该是放在封面的那个,好像是这个照片。
不丹代表带我们逐一参观了秘书处大楼、大会场、会议楼和图书馆。
当时记得好像一个世界银行,后来我们13年去过一次,17年去过一次。当时特意找了的,但是没有找到,好像当时去了世界银行的一个什么,在中国那里照的。本来纽约有很多世界银行,不是这个。
他特意给我们介绍了一副著名的镶嵌画,叫《黄金法则》。这部作品强调不同种族、肤色、信仰的人和谐相处,
我13年的时候也是,其实那天没有说,华盛顿的时候也是,后来13年的时候去了华盛顿。纽约的话,13年去了鲁宾博物馆,当时跟学会这边的好多道友,给他们讲了好几次;17年去的时候去哥大,讲了两场。然后给藏族,那边藏族比较多,给他们讲了一场;
还有给他们讲了一个《文殊大圆满》,当时的人数是555个人,我开玩笑说我在五台山的时候,《文殊大圆满》的灌顶,当时没有成功,但是这次来到这里给你们灌,因为当时他们很多人都修五加行,都比较圆满的,也有一些国内国外的都飞过来了。当时我们在一个宾馆里面给他们讲了这个,后来好像也去了这些地方,当时也看了这组画。
享有同样的尊严。在这幅画的底部有一句英语:
“Do unto others, as you would have them do unto you.”
你看上面也看得到的。
翻译过来就是,你希望别人如何对待你,你就应该如何对待别人。
我们经常说的:“己所不欲勿施于人”,有点相同。
之后,法王去了联合国大会厅,也就是各国代表开会的地方。那天大会厅没有会议,空无一人,但法王对此特别感兴趣。为了世界和平,法王祈祷了很长时间,
这是从视频当中选的。
后来我们去的时候,我们也是同样的,去到这里念了三遍《大自在祈祷文》。我们17年去的时候,也是到大会厅那里去念了《自在祈祷文》。
并和我们随行人员一起念了“大自在祈祷文”。
以后你们去看的话,也要去一下,联合国大会厅的这个地方,念三遍《大自在祈祷文》,好吧?
好,今天讲到这里。