大乘宝王经04.pdf

《大乘庄严宝王经》讲解

第四课

(听打稿,仅供学习交流)


为度化一切众生,请大家发无上的菩提心。

(师念藏文传承)

好,我们继续讲《佛说大乘宝王经》。《佛说大乘宝王经》应该说是有非常大的功能。

我们昨天也给大家提醒,从今天开始念1000遍以上的观音心咒:嗡嘛呢呗美吽!还有让大家念:香且森华森华钦波 帕巴宣瑞惹旺 协拉香擦罗 窍多 嘉森且奧。那个萨耶酿波改为帕巴宣瑞惹旺协拉,这是观世音菩萨的名号。以前我们早期的时候,法王在的时候经常会念,那么这次也要求大家经常念。

那么我们今天继续讲。

昨天已经听到了,在式弃佛面前,当时宝手菩萨请问观世音菩萨的功德的时候,他讲了七个方面的功德。

那么今天就继续看看怎么样。

“是时,宝手菩萨白世尊言:‘我从昔已来,所未曾见亦未曾闻,诸佛如来有于如是福德之者。

在这个时候,宝手菩萨向佛陀说:“我很早以来到现在,从来都是没有听过,也没有见到过,甚至有一个如来的话,也有那么多的功德。”

因为观世音菩萨的功德,一般来讲可能有些佛的话,也没有听说过佛有这么大的功德,应该佛都没有这么大的功能。

世尊,观自在位居菩萨,云何而有如是福德耶?’

他又继续说:“世尊啊,观世音菩萨作为菩萨为什么有如此的:‘云何而有如是福德耶?’”

这里讲到如来都是没有听说过,其实如来是有这样的功德,但是这也是宝手菩萨为了展现观音菩萨的无与伦比的功德。所以在如来面前说如来都没有这么大的功德,那作为菩萨怎么会是有这么大的功德呢?

佛告:‘善男子,非独此界唯我一身,乃至他方无数如来应正等觉俱集一处,亦不能说尽观自在菩萨福德数量。

这样说的时候,佛告诉宝手菩萨,说:“善男子,这不仅是我一个时期如来,甚至在他方世界的无数的如来正等觉,全部都是聚集起来坐在一处的话,实际上他们也是没办法说尽观世音菩萨福德的数量。”

如来应该也是很谦虚的,或者说——不仅是我一个人没办法说完功德,甚至十方很多的如来集聚在一起,异口同声说观世音菩萨的功德的话,也是说之不尽的。

善男子,于此世界,若有人能忆念观自在菩萨摩诃萨名者,

然后佛又说:“善男子,在这个世界当中,如果有人忆念,心里面想、观想或者是忆念观世音菩萨的名号。”

这句话很重要,在这个世界当中,如果我们忆念观世音菩萨的名号确实不是那么困难,确实如果有人忆念,大家还是要注意——忆念观世音菩萨摩诃萨的名号的话,我们用汉语的观世音菩萨,观自在菩萨、观世音菩萨、观音菩萨都可以。我们心里面忆念,忆念的话,就想起来,心里想我要念一下观世音菩萨,如果念的话功德是更多的,但是你只要心里忆念观世音菩萨的名号的话:

是人当来远离生老病死轮回之苦,

“那么这个人会远离生、老、病、死、轮回的痛苦。”

我们很希望远离生老死病的轮回的痛苦。

犹如鹅王随风而去,速得往生极乐世界,面见无量寿如来,听闻妙法。

“同时就像是鹅王随风而去一样的,很快的时间当中,都往生到极乐世界。并且面见无量寿阿弥陀佛,在他面前听授大乘的微妙之法。”

如是之人而永不受轮回之苦,无贪瞋痴,无老病死,无饥馑苦,

“那么这样一来,这样的人永远都不受轮回的痛苦,包括贪、嗔、痴,老、病,死亡,饥荒,这些痛苦统统都远离你。”

统统的没有三毒、生老死病、饥荒战争等等这些痛苦。

不受胎胞生身之苦,

“还有不受胎胞生身的痛苦。

胎生的话,九月的痛苦;孩子出生的时候,就像前行里面讲的一样,那么多的、无数的痛苦的话都不用受。

承法威力莲华化生,常居彼土,候是观自在菩萨摩诃萨,救度一切有情,皆得解脱坚固愿满。’

“而且依靠法的威力,在极乐世界莲华当中以化身的形象来化生。常常居住在极乐世界的刹土当中,一直等候什么呢?等候观世音菩萨摩诃萨,一直到一切众生都得到救度,让他们解脱。这样的坚固的愿完成之前,一直是在极乐世界。”

这里的意思是说,我们忆念观世音菩萨的名号的话,立即、很快的时间当中往生极乐世界。

所以我们在座的各位,大家都会发愿往生极乐世界。发愿往生极乐世界的话,那这个条件,本师释迦牟尼佛引用以前如来的这种深教的金刚语,给我们进行印证。进行印证的话,我们在座的人如果是非佛教徒,或者说是不信如来的金刚语的话,那另当别论。如果我们自己真的是:一方面是发愿往生极乐世界,同时我们有一颗真诚的这种信心,这样的话,那这些金刚语应该是要相信;相信的话我们经常忆念,或者说是念诵观音心咒。观音心咒的话,往生极乐世界的唯一的因缘不仅是我们修往生的四个因[1],还有经常祈祷观世音菩萨。所以观世音菩萨这样的祈祷文的话,确实也是很重要的。

今天有一个堪布说,他们现在用藏文讲《观经》[2],然后说是什么,后面不是九品往生[3],在这个当中,觉得我们凡夫人、业力深重的人非常有希望。

确实我们在座的人都学过《观经》,后面的九品往生当中,前面主要是讲的大乘的行者可以往生的。然后中间的三个中品的话,主要是小乘的圣者、阿罗汉可以往生极乐世界的。然后再下面的话,业力深重、无恶不作的凡夫人可以往生极乐世界。

所以《观经》的特点的话,确实我们业力深重的、戒律不清净、造过五无间罪的人,甚至可能有些是诽谤佛法等等,这些的话也是依靠阿弥陀佛的愿力和自己的信心,可以往生到极乐世界。

所以我们平时学什么,其他有一些包括《佛说无量寿经》和《阿弥陀经》的时候,觉得往生极乐世界可能不是那么简单。藏传佛教当中也是这样讲的,好像往生极乐世界的门槛是比较高的。但是学到《观经》以后的话,确实是好像——像我们这样的人,只要好好的祈祷的话,往生极乐世界是有希望的。

那今天在这里也是这样的,我们在座的各位,经常念观音心咒,或者是想观音心咒,或者是我们看观世音菩萨的这种——四臂观音也好,或者汉地不是家家户户都有一些观音菩萨的像,甚至有些开车的时候,为了保佑自己行程平安,然后就放一些观世音菩萨的相、照片这样,这也是一种忆念的方法。

当然忆念具体来讲的话,可能还有它的细微的一些条件,但是从大的方面来讲的话,只要忆念的话,这个人很快就往生极乐世界,远离所有的生老病死的痛苦。这个是非常重要。一直呆在极乐世界。观世音菩萨也是阿弥陀佛圆寂之后成佛,可能到那个之前的话一直在极乐世界,这个意思。

是时,宝手菩萨白世尊言:‘此观自在,而于何时救度一切有情,皆得解脱坚固愿满?’

这个时候宝手菩萨白世尊言:“观音菩萨到什么时候救度一切众生,这些众生都得以解脱?并且他的坚固的这种誓言能圆满?”

因为刚才前面说观世音菩萨一直是满愿以后,刚才祈祷的人才能解脱,一直到这样的。那么这样的话,他满愿的时间是什么样呢?

世尊告言:‘有情无数,常受生死轮回无有休息。是观自在,为欲救度如是有情证菩提道,随有情类现身说法:

然后世尊告诉宝手菩萨:“有情是无数的,常生生死轮回当中,没有任何的间断。那观世音菩萨的话,为这些众生,无量无边的有情的话,其实为了他们能获得真正的证悟菩提道,他随着众生的意乐根基的不同,现身说法。”

观世音菩萨其实在我们这个世界当中以种种形象来说法,其实诸佛菩萨都有这个特点,包括有一些善知识的话,也有这个特点。但观世音菩萨的话,更是以不同的方式来度化众生。

我们经常看的《普门品》当中,也是观世音菩萨以种种形象来度化众生,这些道理也讲的比较多。像汉传佛教当中,比如说三十二种观世音菩萨的应化身,其实这仅仅是部分的显相而已。实际上观世音菩萨以各种各样的方式,甚至是可能我们人间根本不放在眼里的,什么屠夫妓女,包括猎人,这种方式来也是不断的度化众生。所以说,观世音菩萨度化众生,确实是非常非常的不可思议。

那以什么样的方式来度化众生呢?

应以佛身得度者,即现佛身而为说法;应以菩萨身得度者,即现菩萨身而为说法;应以缘觉身得度者,即现缘觉身而为说法;应以声闻身得度者,即现声闻身而为说法;

“如果以佛的身相来到得度的众生面前,他显现佛身来为他说法的。如果是以菩萨身相来度化的话,那么他就会显现菩萨的身相来为他说法。如果是以缘觉的身相来度化众生的话,他就显现为缘觉的这种形象来开始为他说法。如果是以声闻身来得度的话,那么他显现为声闻身而说法;”

世间的天人的身相也会:

应以大自在天身得度者,即现大自在天身而为说法;

“如果是以大自在的这种身相来得度的话,他既现前大自在的这种身相来为他说法。”

当然这里面的说法,不一定是像我们世间当中转法轮一样,非要坐在法座上,或者是下面洗耳恭听,不一定这样的。他可能以大自在的身相,跟他一起接触、一起聊天,一起去做各种各样的事情,以这种方式来接上善缘,然后度化的。说法的话,有各种,我们经常说是现身说法,或者说是我们自己的身体力行,也是一种说法,以身说教,也有这样的。

所以这里真正的说法,也不一定完全是以真正我们说佛法的方式,但实际上跟他这样接上缘的话,也是会得度他的。

应以那罗延身得度者,即现那罗延身而为说法;应以梵王身得度者,即现梵王身而为说法;应以帝释身得度者,即现帝释身而为说法;

“还有如果是以那罗延身而得度的人,众生面前,他显现那罗延身相而为他说法的。然后以梵王身相在得度的众生面前,显现梵王身而为他说法;然后以帝释天身得度的众生面前,以帝释天的身相来为他说法。”

应以日天子身得度者,即现日天子身而为说法;应以月天子身得度者,即现月天子身而为说法;

“如果太阳和月亮的话,一般是日天子、月天子,那日天子身相得度者的话,就以日天身相象来为他说法。以月天子身相得度者面前,就显现月天子身相而说法。

应以火天身得度者,即现火天身而为说法;

还有我们世间当中经常火天,风天,火神、风神。我们四大都有神,比如说火里面有火神,水里面有水神,树里面有树神,山上有山神,地上有地神,还有悬崖有悬崖的神,森林当中有树神,甚至可能世间种种不同的地方的话,都有不同的一些神灵,这个确定会有的。六道众生的范围非常非常的广大。

应以水天身得度者,即现水天身而为说法;应以风天身得度者,即现风天身而为说法;应以龙身得度者,即现龙身而为说法;应以频那夜迦身得度者,即现频那夜迦身而为说法;应以药叉身得度者,即现药叉身而为说法;

那么这样的话,以水天的身相得度者面前,就显现水天的身相而为说法;以风天身相而得度者,就显现为风天者而说法。以龙身得度者面前显现龙身而说法。还有频那夜迦,频那夜迦应该是夜叉,夜叉面前得度者面前就显现为什么?频那夜迦身而说法。还有药叉身得度者面前显现药叉身而说法。

应以多闻天王身得度者,即现多闻天王身而为说法;应以人王身得度者,即现人王身而为说法;应以宰官身得度者,即现宰官身而为说法;应以父母身得度者,即现父母身而为说法。

以多闻天王得度者面前显现多闻天王身而说法;以及我们人王,人世间的一些国王的身相,得度者面前显现为国王身相;还有一些宰官身,比人王比较小一点的,所谓的宰相,或者说是官员,这样的身相得度者面前,也显现为宰官身而说法;还有如果以父母身得度者面前,显现为父母身而说法。

所以其他的有一些经典当中,还有什么婆罗门、大臣、世间的仙人,以及世间当中的各种高贵的身份,低贱的身份,种种人;甚至的话,在众生面前以花草、树木,还有瓦泥等等,各种无情物的方式,包括世间的道路、桥梁以及各种兵器等,凡是人们所使用的种种的、这种法来度化众生,或者说利益众生。

诸佛菩萨的化身和饶益的方法的话,确确实实也是不可思议。所以真正来讲的话,诸佛菩萨的化身无处不在,在任何一个地方都可以,甚至可能所谓的声音、光芒,还有空气等等,也化为这些形象来利益众生的。

善男子,观自在菩萨摩诃萨,随彼有情应可度者,如是现身而为说法,救诸有情皆令当证如来涅槃之地。’

那么佛告诉:“善男子,观世音菩萨摩诃萨其实是随着众生的这种根基不同,能度化的话,他也是如是的显现而说法。那么诸有情慢慢慢慢让他们证得如来的涅槃之地。”

观世音菩萨的目的也是这样的。所以一般来讲,人们经常认为观世音菩萨要么是四臂观音,要么是二臂观音,或者说是红观音等,一直有这样的说法。但是实际上他一直是各种各样的身相都可以显相。

然后接下来的话:

(师念藏文)

这什么意思呢?一段一段的来。

刚才不是宝手菩萨问了以后,式弃佛已经讲了观世音菩萨的这么一段功德,他是在众生面前显现各种各样的功德。刚才问的为什么他有这么大的功德,但是他没有直接说,他说他度化众生很厉害。这是前面讲的。

然后继续讲。

“是时,宝手菩萨白世尊言:‘我未曾见闻如是不可思议!希有世尊!观自在菩萨摩诃萨,有如是不可思议,实未曾有!’

这个时候宝手菩萨还继续请示世尊,他说:“我曾经、我从来没有听到,也从来没有见到过这么不可思议的。”

可能我们在座的很多人也是——观世音菩萨有那么大的功德,以前也没有听过,以前没有见过。你看宝手菩萨都这样的话,我们这边很多人也不一定是广闻博学,也不一定看得特别多。

“‘希有世尊’,这是非常非常的稀有,观世音菩萨摩诃萨有如此的不可思议,实在未曾有。”

很多如来都是无法想象的,实在我觉得是不可思议,超乎我的意料。

佛告:‘善男子,此南赡部洲为金刚窟,

那么这个时候佛告诉宝手菩萨说:“南瞻部洲,有一个叫金刚窟。”

“南赡部洲为”,藏文当中是在此南瞻部洲当中,有一个叫做金刚窟,汉文“为”什么解释呢?

彼有无数百千万俱胝那庾多阿苏啰止住其中。

意思说:“南瞻部洲的金刚窟,或者南瞻部洲有一个金刚窟。那么金刚窟有无数百千万俱胝那庾多阿苏啰住在哪里。”

阿苏啰知道吧,以后说阿苏啰都可以,阿苏啰,注意!阿苏啰来喽。

好多的阿苏啰,刚才不是所谓金刚窟应该是在须弥山下面有一个空的地方,《如意宝藏论》当中也是讲的,水下面有一个空空的地方,在这里,应该是有阿苏啰居住的地方。

善男子,观自在菩萨摩诃萨现阿苏啰身,为是阿苏啰说此《大乘庄严宝王经》。

“善男子,观世音菩萨摩诃萨,实际上是以阿苏啰的身份,他也没有以其他的身份,只是阿苏啰的身份,给这些阿苏啰说什么呢?《大乘庄严宝王经》。”

观世音菩萨很早的时候对阿苏啰开始转这个。我也以后给阿苏啰传《大乘庄严宝王经》。不知道阿苏啰居住在哪里,凡是居住在金刚窟里面也好,他们居住在金刚窟里面是吧,然后我也拿个《大乘庄严宝王经》给阿苏啰讲。

阿苏啰众得闻是经,皆发慈善之心,

“然后阿苏啰听到《大乘庄严宝王经》,大家都生起慈悲心。”

本来大家都知道阿苏啰他本性都比较野蛮,或者说他有点刚强难化,生起嗔恨心,喜欢打仗的,嫉妒心也很强的,是这么一个众生。

而以手掌捧观自在菩萨摩诃萨足,听斯正法皆得安乐。

“然后他们以手掌捧观世音菩萨摩诃萨。”意思说他们开始向观世音菩萨的莲足顶礼,“然后听闻《大乘庄严宝王经》,听到正法以后,大家都获得了安乐。”

我希望我们也是,得到了法以后的话,每个人的相续得到了真正的一种安乐。以前有嫉妒心的没有嫉妒心,以前有嗔恨心的没有嗔恨心,以前经常痛苦的人——我们有些人,确实那天说的,得疟疾一样,疟疾病的话,时而好,时而不好,这样的。所以我们的很多凡夫人的话,像得疟疾病的病人一样的。

所以我们得到这部经典的传承也好,它的声音之后,希望我们很多人也是像阿苏啰一样的,获得安乐。

若人得闻如是经王而能读诵,是人若有五无间业皆得消除,

下面讲为什么这样?

“如人得闻,如果这个人听到了这部《大乘庄严宝王经》这部经典,还有能读诵,那么这个人如果有五无间罪,杀父、杀母等五无间罪全部消除。”

你看这里讲了很多的功德。

临命终时,有十二如来而来迎之,告是人言:“善男子,勿应恐怖!汝既闻是《大乘庄严宝王经》!”示种种道往生极乐世界,有微妙盖、天冠珥珰、上妙衣服;现如是相,命终决定往生极乐世界。

“然后到临命的时候呢,有十二个如来亲自到你面前来迎接,并且告诉这个人,说什么?‘善男子,你不用恐怖,你是听到了《大乘庄严宝王经》的人,’然后示现种种到极乐世界的这种瑞相。什么样的瑞相呢?他们十二个如来亲自来迎接,那么给他什么呢?有微妙的伞盖、天冠珥珰、上等美妙的衣服等等,显现这些相,并且自己在命终的时候决定往生极乐世界。”

前面这一段的话,“若人听闻”,本来观世音菩萨在阿修罗面前讲的时候,他们都获得快乐。但这个当中,如果任何一个人听到——所以这一段是我们听闻的这种功德,以前我当时自己翻阅《如意宝藏论》的时候,那天我们不是听闻的后面讲到了这个功德以后,然后我在《大藏经》里面找了,找了以后我就自己读了一遍《大乘宝王经》。后来觉得这个很重要,我也没有其他的能力,我马上家乡的居士林,我给堪布们印了一部分,我说你们赶快给那些老人,还没有死之前的话,把《大乘宝王经》给他们传一遍,他们不一定懂里面的内容,但是只要耳边传一遍的话,临死之前还是很有必要的。

当时两个堪布的话,因为他们都有以前帝察活佛给他们念过《大藏经》的传承,所以这些经典的传承都有,他们都马上念了。后来确实好多老年人都纷纷离开了。后来我自己心里也想,这些人毕竟是听过《大乘宝王经》,还是很幸运的。

所以我是这样想的。这次也是我们如果把《大乘宝王经》大家都能听圆满的话,应该这个功德是很大的,可以怎么讲。

在临终的时候,有往生极乐世界的这种机会,这里“命终决定往生极乐世界”,100%往生极乐世界,也没有讲其他的要求,只是听到了这部经以后的话,也并没有说是通过密宗的生起次第、圆满次第,一定要观想的清清楚楚啊,或者是到什么样的量才能往生极乐世界。也没有怎么说,只要这部经典听到以后的话呢,就往生极乐世界。

所以我们这部法,尤其是我们今年开法会都是不一定真实的允许。但是一般像天降月的时候,我们都共修往生法,天降月期间的话。那之前,如果我们把这部法全部听完了,然后自己也是在那样的时候,念阿弥陀佛的名号,同时也多念观音菩萨的心咒,这样的话,熬不过冬天,就死了的话,那我想是——因为冬天冻死啦,或者说是各种各样的死因、死缘是非常多的,所以说也不好说。凡是往生的话,也是非常非常好的。

宝手,观自在菩萨摩诃萨,最胜无比现阿苏啰身,令彼阿苏啰当得涅槃之地。’

然后世尊告诉宝手菩萨:“观自在菩萨摩诃萨有最殊胜无比的阿苏啰身,他让这些阿苏啰得到涅槃。”

他以这样的这种方式,观世音菩萨都让他们获得了涅槃,让这些阿苏啰都获得涅槃。

所以说这里讲到什么?讲到观世音菩萨确实是特别大的功德和威力。

我们一般来讲的话,观世音菩萨有非常大的、这样的功德和加持。

是时,宝手菩萨头面著地,礼世尊足,礼已而退。

然后这个时候,宝手菩萨头面著地,在世尊面前顶礼,顶礼完了以后,就直接回去了。

前面一段已经圆满了。

《佛说大乘庄严宝王经》下面是第二卷。卷是往下,是吧。

(师念藏文传承)

“于是式弃佛后,有佛出世,号尾舍浮如来、应供、正遍知、明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛世尊。

藏文的第二卷是在下面。

刚才我们讲式弃佛的公案已经结束了。

“然后还有一个佛出世,佛的佛号叫做尾舍浮。”

怎么全是尾巴的尾,佛应该有一个恭敬的词来翻译。

尾舍浮是救一切,藏文当中是救护一切,他救一切。

“这个如来应供、正等觉出世。”

现在我们回到前面的公案当中,佛陀跟除盖障菩萨对话的时候,因为前面已经讲了顶髻佛,还有胜观佛两个,分别讲了观世音菩萨的这些功德,已经讲完了。

接下来的话,下面讲第三个佛,也是曾经讲过观世音菩萨的功德,这也是释迦牟尼佛亲耳,因地的时候听到的。

所以《大乘宝王经》的话,实际上讲了很多观世音菩萨的这种功德,这个功德是释迦牟尼佛讲的。

大家也应该知道,我们可能大多数的佛教徒认为先是释迦牟尼佛成佛,后来观世音菩萨和文殊菩萨比较乖,然后他们两个在他的手下已经成佛了。后来释迦牟尼佛跟阿弥陀佛的关系好一点,然后阿弥陀佛和大势至菩萨派到极乐世界,好像一般的世间人的这种逻辑关系和他们的这种思维方式的话,就相当于说我们几个人当中,释迦牟尼佛是,阿弥陀佛的那一个,然后观世音菩萨的话一会儿好像在释迦牟尼佛面前,一会儿阿弥陀佛。他们的成就应该是佛陀之后,佛陀的话2500年,那这样的话,观世音菩萨是不是两百年或者是两千多少年?或者是释迦牟尼佛成佛以后,观世音菩萨,也是——就像我们有些当总统的时候,下面谁就变成总理,谁变成副总统,就像这样的,我们世间的一种地位来衡量。

但实际上诸佛菩萨的这些游舞不可思议。有些经典当中观世音菩萨也是像文殊菩萨一样,很早以前已经成佛,也有这样的记载。

除盖障,我于是时为忍辱仙人,住处深山,其间硗确嵚崟,无人能到,久住其中。

那这样的话,现在佛陀又告诉除盖障菩萨:

“刚才那个如来出世的时候,实际上释迦牟尼佛当时是忍辱仙人。”

忍辱仙人,包括《百业经》很多当中都讲的。

“他当时住在一个深山老林当中,而且深山的话,人都没办法到的,悬崖、峭壁,硗确嵚崟的话,特别难走的,全部都是像嘉戎那个的地方一样,除了悬崖和这些以外的话,人都是很难行的。”

我们一般说除了飞禽以外,人都很难走到的地方,这样的说法。

所以这样的地方,当时忍辱仙人一直住在这么一个特别的寂静,谁都没办法去到这么一个神山当中。

是时,我于彼如来处,闻是观自在菩萨摩诃萨威神功德。

“那么这个时候,我也在如来面前也是听到过观世音菩萨的威神功德力。”

忍辱仙人也是听到过观世音菩萨的特别多的功德。

怎么听到的呢?

“是观自在入于金地现身,为彼覆面有情而说妙法,示八圣道,皆令当得涅槃之地。出此金地又入银地,是处有情而皆四足止住其中。

“说观世音菩萨当时入于一个金地,叫做金地,在那里去了,这里的有情是倒立的。”

汉文当中的话是覆面,藏文当中是这倒立的,像饿鬼世界的众生一样的,它的身体都不是像我们正常的人一样的,颠倒而站的,头朝下的。

覆应该是相反,覆面的,头向下的,这样的众生面前开始说法。

“说八圣道,让这些众生获得涅槃之地。然后在金地的度化众生的事业完了以后,就进入银地。”

可能这些金地、银地的话不一定金子吧,可能是名称。我们家乡都是有很多——我们的家乡有好多地方有不好的名称,什么痛苦的山沟、恶毒的山沟、哭啼的山沟,我家乡以前放牛的好多地方都是(师说藏语),就是痛苦的地方,痛苦的山地、山沟,然后还有一个德龙(藏音),德龙是毒药,毒山沟。还有一个(藏音),就是哭泣。后来我们阳塘活佛说:“这个不要说哭泣,应该是快乐的山沟。”差距也比较大,把哭泣的山沟改名为快乐的山沟。但是现在还是很多人叫哭泣的山沟。

所以可能是地名,不一定是金地吧。你看那个色塔(藏音),是金子的草原,金马草原,金草原,但这里金子不多,很冷的。

这个时候金地过了以后,他去了银地,“银地这些众生是四个脚,住在那里。”

观自在菩萨摩诃萨,救彼有情而为说法:‘汝应谛听如是正法,当须发心审谛思惟。我今示汝涅槃资粮!’

“观世音菩萨在这些有情面前说法的时候,开始跟他们说:‘你们好好的听着,我要给你们说法,而且你们好好的思维其中的意义。这样的话,我今天给你们开始真正涅槃资粮的这种法。’”

是诸有情于观自在前立,

“这样的时候,刚才银地的这些众生也很欢喜,大家都在观世音菩萨面前。”

汉文当中说是“前立”,藏文里面说他们都处在观世音菩萨面前,也没有说站起来。立可能是坐在那里,或者是,立有没有坐的意思呢?立可能不一定站着的意思,但一般来讲汉文可能是把它当作是站着的,因为站着说话的话,观世音菩萨也站着,互相这么说。或者观世音菩萨坐着,然后这些众生站着的话。

可能立也可以说,因为他们是四个脚的,这样的话,比如说给牦牛说话的话,除非是牦牛睡下来,不然他就没办法坐。

所以不知道什么意思,反正藏文当中处在前面。

白菩萨言:‘无眼有情救为开明令见其道,无恃怙者为作父母令得恃怙,黑闇道中为燃明炬开示解脱正道。

“他们就给观世音菩萨这样请求:‘我们无眼的有情,希望观世音菩萨给我们开明,让他们见到正道。‘无恃怙’,没有怙主的这些众生,让他们得到了像父母、得到了怙主。处于在恶道当中、黑暗当中的众生的话,给他们燃上光明的灯,开示解脱道。”

藏文当中,说是三恶趣的众生,黑暗道是三恶趣,好像藏文当中是三恶趣。

有情若念菩萨名号而得安乐!我等常受如是苦难。’

“如果有情忆念观世音菩萨名号的话,让他得到安乐。”

藏文当中这里有一个,好像汉文当中不是很好解释:让他们那样的苦得以解脱。后面“我等常受如是苦难。因为得到观世音菩萨名号得到安乐,然后像我们常受痛苦的众生得以解脱,后面这样可能更好懂一点。

是时,此等一切有情,闻《大乘庄严宝王经》,得闻是已,

“那么这个时候,这些众生听到了《大乘宝王经》。”

其实观世音菩萨好像到哪里去的时候都带着,就像我去哪里的话,都带着《佛子行》一样的。观世音菩萨到哪里去的时候,经常传《大乘庄严宝王经》,给他们可能讲了,应该是这样的,因为他们有这样的希求嘛,他们有这样的希求的话,那观世音菩萨要满足他们的话,他应该用《大乘宝王经》给他们讲,或者是传了以后,

皆得安乐获不退地。

“他们得到听闻以后,都获得安乐和不退转的果位。”

今天有点冷,我戴了一个帽子,好不好看。以前去印度的时候,当时贝诺法王给了一个堪布帽,后来一次都没有带过。现在堪布帽没办法。这是一般老乡的帽子,买牛粪的人经常戴这个帽子,这个还可以。

以前是戴狐狸帽,一般狐狸帽年轻的时候这样戴,就这样。好像不行,现在没有头发不好看,怎么弄……。

(师念藏文传承)

“是时,观自在菩萨摩诃萨,出于是中又入铁地,而于是处禁大力阿苏啰王。

刚才他们获得不退转的果位。

然后“这个时候观世音菩萨从银地出来,然后去铁地。”

这个地方实际上,这个处:“禁大力阿苏啰王”,这里有个禁,可能已经囚禁,他关在那里,相当于是监狱里面的大力阿苏啰,他可能就像现在的有些腐败分子一样关在那里了。

菩萨往是处时现身如佛。

“然后菩萨到了那里以后,那个时候你看‘现身如佛’,观世音菩萨到了这里的时候,好像他的身相像佛一样的。”

这个是比较重要,不然下面一直讲供养佛的功德的时候,好像与这里不知道有什么关系,到了这里以后,观世音菩萨现佛的身相。

是时大力阿苏啰王,远来迎是观自在菩萨摩诃萨。阿苏啰王宫中有无数眷属,其中多是背伛矬陋。如是眷属皆来亲觐礼观自在菩萨摩诃萨足。而说偈曰:

“这个时候大力阿修啰王,远远的地方看到观世音菩萨,来了以后来去迎接。”

阿苏啰也是个国王,力量是很强大的。

“在王宫当中,有无数的眷属,无数眷属当中的话,有些也是因为前世的业力,有些是驼背,有些是各自特别矮小,有些是残疾人,有些是相貌非常丑陋的这些。那么这些眷属带来,一起拜见观世音菩萨,然后他们进行顶礼之后,开始说了这个偈。”

“‘我今生得果,所愿悉圆满,如意之所希,斯是我正见。

应该是刚才那个大力阿苏啰王,他说的,说:“‘我今生得果’,他说今天很有意思,我还是如今生得果,果是结果,很有意义的意思。然后我自己的愿望,他可能很早就想见到观世音菩萨了——我的愿望都圆满了。‘如意之稀有’,我的这种特别稀有的愿,那也说我的正见。”

藏文当中只有三句,没有这样的一个偈颂。

意思就是说我今天很有意义,已经多年一直渴望见到观世音菩萨,这个也是我的愿望,也是我的希望,也是我的正见。

因为现在已经关到里面的话,只有这个愿望了,只有观音菩萨的话,可能才有机会,他有解脱。所以他的愿望已经实现了,他就用了这样的偈颂。

“‘既得见于菩萨,我及诸眷属皆得安乐。’于是以宝座献观自在菩萨,恭敬合掌白言:‘我等眷属从昔已来,好乐邪淫,常怀瞋怒,爱杀生命,造是罪业我心忧愁,恐怖老死轮回,受诸苦恼无主无依。垂愍救度,为说开解禁缚之道!

他说:“既然见到观世音菩萨,那我和我的眷属一定都会得到快乐。然后他们就把珍宝座献给观世音菩萨,恭敬合掌说,他说什么呢?”

“观世音菩萨,我和我的眷属以前的话,实际上造了很多的业,什么样的业?邪淫、以嗔恨心杀害生命,造了很多的业。那么这些业的话,现在在轮回当中感受这样的恐怖,没有自由,没有怙主的痛苦。所以希望观世音菩萨慈悲的垂念,救度我们,解开这样的束缚之道。”

当时因为他们显现上,好像是特别富裕的,特别富裕的。这样的话,要解开他们现有的这种身体的话,要么供养僧众,要么供养佛,这个是很重要的。

其实我们现在,有些人已经现世现报,已经落到,比如说监狱里面或者说是今生囚禁,在这个时候。现在有些监狱里面的话永远都不能放的,也有这样嘛。如果这样的话,如果有佛陀的话,供养佛陀是很好的。如果没有的话,供养僧众也是基本上是相同的,这个是很重要的。

我们有时候比如说自己的亲朋好友关到监狱里面去了,或者是实在没办法的话,你光是念念经也不行,供养僧众,然后让他念念经。这样的话,这种缘起力,解开这种束缚,很重要的。

观自在言:‘善男子,如来应正等觉常行乞食,若能施食,所获福德说无有尽。善男子,非唯我身,在阿苏啰窟说不能尽,乃至如十二殑伽河沙数如来应正等觉,俱在一处,而亦不能说尽如是福德数量。

然后观世音菩萨他说:“善男子,如来应供正等觉乞食的时候,您如果能给他布施或者供养的话,那么所得到的福德不可言说的。那么这一点,善男子你也要知道,不仅仅是我,其实在阿苏啰窟,说不尽的,乃至十二殑伽河沙数如来全部集聚在一处的话——刚才观世音菩萨,他当时是因为如来相,他说不仅是我在你们的阿苏啰的地方,说不尽的,甚至十二殑伽河沙数如来全部集聚在一座上的话,也说不尽这样供养僧众、供养如来的功德。”

然后下面就讲了好几个供养如来的功德。

善男子,所有微尘,我能数其如是数量。善男子,施如来食所获福德,而我不能说尽数量。

“善男子,所有的微尘的话,我可以能数清的,但布施或者供养如来的这种功德、福德的话,我也没办法说尽。”

这是第一个。这里供如来的功德,有好几个比喻。

善男子,又如大海,我能数其一一滴数。善男子,施如来食所获福德,而我不能说尽数量。

“善男子,大海每一个水滴我可以说清楚的,但供如来的福德我说不尽的。”

然后这是第二个。

第三个。

善男子,又如四大洲,所有男子女人、童子童女,悉皆田种满四大洲,不植余物唯种芥子,龙顺时序降澍雨泽;芥子成熟,于一洲内以为其场,治践俱毕都成大聚。善男子,如是我能数尽一一粒数。善男子,施如来食所获福德,而我不能说尽数量。

“四大洲的所有的男女、童子童女他们都这个,怎么讲,四大部洲都变成种田,这里不种其他的植物,全部都是种那个芥子。而且当时龙王也给予雨水,芥子都成熟了以后,所有的这些芥子放在一起。佛陀说,我可以把这所有的芥子的数我可以说清的,但是供养如来的福德我说不尽的。”

应该这个是第三个。然后第四个。

善男子,又如妙高山王,入水八万四千踰缮那,出水八万四千踰缮那。善男子,如是山王以为纸,积以大海水充满其中皆为墨汁,以四大洲所有一切男子女人、童子童女,悉皆书写妙高山量,所积纸聚书尽无余,如是我能数其一一字数。善男子,施如来食所获福德,而我不能说尽数量。

“须弥山是这么大,入水以下有八万四千由旬;出水,水面上有八万四千由旬,如果有人把整个须弥山做成纸,四大海水变成墨,还有四大部洲的所有的男人女人、童子童女的话,他们就开始书写。这样的话,刚才须弥山那样的纸全部用尽,那这样的话,写的字肯定是非常多的,非常多,这也是一种比喻,也是一种形象。但这样的字的话有多少个?我们一般转经轮里面,一个转经轮里面有多少个字的话都是说不清楚的。佛陀说这个我是可以说清的,但是供养如来的这种福德,我是说不清楚的。”

然后第五个。

善男子,如是一切书写之人,皆得十地菩萨之位,如是菩萨所有福德,与施如来一食福德其量无异。

“这样的书写人的话,全部都获得了十地菩萨,那这个功德,刚才那么多书写的人,全部都变成十地菩萨。这样的十地菩萨的所有福德和供养如来的福德是没有什么差别的。”

善男子,又如殑伽河沙数大海之中所有沙数,我能数其一一沙数。善男子,施如来食所获福德,而我不能说尽数量。’

还有最后一个的话,“如恒河沙数的大海当中的所有的细沙的数字的话,佛陀说我一一可以数的。但如果一个善男子布施供养如来的福德的话,我是不能说尽它的数量。”

这里已经讲到了什么?讲到了供养如来的功德。然后下面再念一点,再念一点看看。

(师念藏文)

再念一点可能会时间长一点,也没事,反正你们也没什么事做。

(师念藏文)

下面我就不广说。

“是时,大力阿苏啰王闻说是事,涕泪悲泣,盈流面目,心怀懊恼,哽曀吁嗟,白观自在菩萨摩诃萨言:‘我于往昔而行布施,所施之境垢黑非法。由斯施故,我今并诸眷属反受禁缚,在于恶趣受斯业报。于今何故持少分食,奉施如来变成甘露?我从昔来愚痴无智,习行外道婆罗门法。

这里讲到大力阿苏啰王,他以前是个特别大的,有官位的,特别大的,应该领导还是什么之类的。

“大力阿苏啰听到以后,特别的伤心,一直流泪,懊悔,身体哆嗦,喉咙都已经哽噎得说不住话了。”

唔,就这样。

然后跟观世音菩萨说:“我以前是做过布施,但是我做的布施,非法的布施。所以这个缘故的话,我今生当中受到这种果报。如果我当时做的一个好的佛田。”

其实我们有些人真的,供养上师也好,还是供养什么的话,如果遇到一些不好的福田的话,自己最后还是特别可怜的。

他说:“如果是少许的食物供养如来的话,都是变成甘露的。”

哪怕是一把灰,藏文当中说如果如来作为对境的话,哪怕是一把灰的话也变成甘露,就这样的。

时有一人身形矬陋,来于我所求丐所须。

“但我以前因为愚痴的缘故,当时是信婆罗门呐,因为这个缘故的话,有一次来了一个特别身形丑陋的人,他来乞食化缘,所须。”

可能现在有一些居士的话,凡事马上就冲动,冲动的时候当下对他产生信心,马上什么都供养,车也供养,房子也供养,然后什么什么包括自己的耳环,手镯、人民币,美金全部都供养。但后来这些供品不仅是对你没有意义,反而变成什么……

我当具办种种宝冠、金银耳镮、上妙衣服、宝庄严具、阏伽器等。

“他当时这些供品的话,你看有很多的,包括宝冠、金银耳环、上妙衣服、宝庄严具、阏伽器。”

阏伽器是一种水器,这样的。

复有百千象马宝车、真珠璎珞,宝网庄严,悬众妙缨而校饰之,种种宝盖宝网絻罗张施其上,系诸宝铃震响丁丁。

“还有百千象马、宝车、真珠璎珞,宝网庄严,各种珍宝类的,包括有些铃铛这些。”

复有一千黄牛,毛色姝好,白银严蹄,黄金饰角,又以真珠杂宝而为庄校。

“然后一千头黄牛,这些黄牛颜色也是很好的,它的牛蹄是白银装饰的,牛角黄金装饰的,还有各种珍宝装饰的。”

复有一千童女,形体姝妙,容貌端严状如天女,首饰天冠、金宝珥珰、种种妙衣、间厕宝带、指镮宝钏、璎珞玲珑、微妙华鬘,如是种种严饰其身。

“然后还有一千个童女,那个时候这个人是很有威望的,全部都他自己有了。这些东西,可能王宫里面的全部都给供养这个人了。然后一千个童女,也是特别庄严,她们有各种各样的装饰。”

复有无数百千杂宝之座,复有金银杂宝积聚无数,又有群牛数百千万及牧放人,又有无数如天上味香美饮食,又有无数宝铃、无数金银师子之座、无数金柄妙拂、无数七宝庄严伞盖。

“还有一千个宝座,无数宝座也有各种各样的装饰,还有什么金银,珠宝,牛群还有一些牧人等等。还有如天人一样的这些食物,还有珍宝、银子、宝座等等,各种各样的包括七宝的伞盖等等,这些做供养。”

当时他供养的福田错了。我那天也是说了,你们现在可能没有什么可供养的,但是最好供养的时候也要注意,先暂时不供养,看看时间过了以后,再怎么样,万一来饥荒的话,怎么办?万一来打仗怎么办?然后供养的话,有时候供养僧众,这样好一点。

对个人的供养的话,如果供养的对境是个特别有功德的出世间的无漏功德的话,哪怕是对他一把灰的话那也变成甘露一样的功德。但是这样的供养对境很难的。

“‘办具如是种种作大施时,而有百千小王皆来集会,百千婆罗门亦皆来集,无数百千万刹帝利众亦来集会,时我见已心怀疑怪。

所以当时的话有这样的供养。

“还有当时做供养的时候是有百千的国王,一些小王的话,也聚会,还有百千婆罗门也是当时在,他当时可能做了一个特别大的供养。”

前几年印度也是当时也是一个富翁,有一次是结婚的时候,在全世界的非常著名的有一个宴会,还有一个也是他做布施,也特别这样的。

“当时来了这么多的破罗门,还有无数百千万的刹帝利也是在,当时他见到以后,好像他后来有点怀疑,有点怀疑。”

当于是时,唯我最尊,具大势力统领大地。我依婆罗门法,

“怀疑以后当时因为他有威望,他有统治整个大地的势力,他觉得是依靠婆罗门的这样的法,觉得是不好的。”

专为忏悔宿世恶业,而欲杀诸刹帝利等及诸妻子眷属,取其心肝割剖祀天,觊其罪灭。

“现在应该专门要忏悔自己的业力,然后他当时还做祭祀,祭祀什么呢?他把刹帝利还有自己的妻子眷属全部都杀掉,杀掉以后的话,做祭祀,为了灭除他的罪。”

是时,百千万刹帝利小王,我以枷锁禁在铜窟,及无数百千边地之人悉皆禁是窟中,而以铁橛上安铁索,系缚诸刹帝利手足。

“还有千百万的刹帝利小王,全部都被他捆起来放在一些洞里面,还有一些他的身边的这些人也放在洞里面,把他的身体全部用铁锁来捆起来,手脚全部捆起来。”

这些的话,一般来讲永远都是不能出来的。

时我于窟造立其门,以之常木为第一重门,以佉你啰木为第二重门,复用其铁为第三重门,又以熟铜为第四重门,又以生铜为第五重门,又以白银为第六重门,又以黄金为第七重门。

“他在外面设了七重门,第一个门是木门,还有不同的门,前面两个是木门,然后铁门、铜门、生铜门、白银门、黄金门……。”

如是七重门上,各以五百关锁而牢固之,又于一一门上各置一山。

“然后所有的门的外面,也是加锁,每一个门上面的话,放置一座山,怎么样也是跑不出来的。”

其实现在的有些监狱,尤其是特别大的那些的监狱的话,那也有这样的,外面有这样的防护。

他当时是这样做的,刚才这个人叫什么,阿苏啰是吧,阿苏啰,做了这些。

[1] 《藏传净土法》第89课:在往生极乐世界的四因中,第一是明观福田,即观想阿弥陀佛主眷以及阿弥陀佛的刹土,第二是积资净障,第三是发菩提心,第四就是发清净愿。这四点对于往生极乐世界是不可缺少的,就像种庄稼不可缺少地、水、火、风等因素,否则庄稼就不能生长一样。

[2] 全称《观无量寿佛经》。恩师讲解的共7课。

[3] 《观无量寿佛经》讲解06课:“这就是人们经常说的九品往生。其中上品上生、上品中生、上品下生包括在第十四观,中品上生、中品中生、中品下生包括在第十五观,下品上生、下品中生、下品下生包括在第十六观。

按照善导大师的观点,这九类往生者往生以前并不是大菩萨,都是释迦佛去世后的五浊凡夫,因为遇缘有异而导致了九品差别:其中上三品人是遇大凡夫,中三品人是遇小凡夫,下三品人是遇恶凡夫。

大乘庄严宝王经》

宋·西天中印度·惹烂驮啰国·

三藏沙门天息灾·奉诏译

4课经文

是时,宝手菩萨白世尊言:‘我从昔已来,所未曾见亦未曾闻,诸佛如来有于如是福德之者。世尊,观自在位居菩萨,云何而有如是福德耶?’

佛告:‘善男子,非独此界唯我一身,乃至他方无数如来应正等觉俱集一处,亦不能说尽观自在菩萨福德数量。善男子,于此世界,若有人能忆念观自在菩萨摩诃萨名者,是人当来远离生老病死轮回之苦,犹如鹅王随风而去,速得往生极乐世界,面见无量寿如来,听闻妙法。如是之人而永不受轮回之苦,无贪瞋痴,无老病死,无饥馑苦,不受胎胞生身之苦,承法威力莲华化生,常居彼土,候是观自在菩萨摩诃萨,救度一切有情,皆得解脱坚固愿满。’

是时,宝手菩萨白世尊言:‘此观自在,而于何时救度一切有情,皆得解脱坚固愿满?’

世尊告言:‘有情无数,常受生死轮回无有休息。是观自在,为欲救度如是有情证菩提道,随有情类现身说法:应以佛身得度者,即现佛身而为说法;应以菩萨身得度者,即现菩萨身而为说法;应以缘觉身得度者,即现缘觉身而为说法;应以声闻身得度者,即现声闻身而为说法;应以大自在天身得度者,即现大自在天身而为说法;应以那罗延身得度者,即现那罗延身而为说法;应以梵王身得度者,即现梵王身而为说法;应以帝释身得度者,即现帝释身而为说法;应以日天子身得度者,即现日天子身而为说法;应以月天子身得度者,即现月天子身而为说法;应以火天身得度者,即现火天身而为说法;应以水天身得度者,即现水天身而为说法;应以风天身得度者,即现风天身而为说法;应以龙身得度者,即现龙身而为说法;应以频那夜迦身得度者,即现频那夜迦身而为说法;应以药叉身得度者,即现药叉身而为说法;应以多闻天王身得度者,即现多闻天王身而为说法;应以人王身得度者,即现人王身而为说法;应以宰官身得度者,即现宰官身而为说法;应以父母身得度者,即现父母身而为说法。

善男子,观自在菩萨摩诃萨,随彼有情应可度者,如是现身而为说法,救诸有情皆令当证如来涅槃之地。’

是时,宝手菩萨白世尊言:‘我未曾见闻如是不可思议!希有世尊!观自在菩萨摩诃萨,有如是不可思议,实未曾有!’

佛告:‘善男子,此南赡部洲为金刚窟,彼有无数百千万俱胝那庾多阿苏啰止住其中。善男子,观自在菩萨摩诃萨现阿苏啰身,为是阿苏啰说此《大乘庄严宝王经》。

阿苏啰众得闻是经,皆发慈善之心,而以手掌捧观自在菩萨摩诃萨足,听斯正法皆得安乐。若人得闻如是经王而能读诵,是人若有五无间业皆得消除,临命终时,有十二如来而来迎之,告是人言:“善男子,勿应恐怖!汝既闻是《大乘庄严宝王经》!”示种种道往生极乐世界,有微妙盖、天冠珥珰、上妙衣服;现如是相,命终决定往生极乐世界。宝手,观自在菩萨摩诃萨,最胜无比现阿苏啰身,令彼阿苏啰当得涅槃之地。’是时,宝手菩萨头面著地,礼世尊足,礼已而退。

佛说大乘庄严宝王经卷第二

于是式弃佛后,有佛出世,号尾舍浮如来、应供、正遍知、明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛世尊。除盖障,我于是时为忍辱仙人,住处深山,其间硗确嵚崟,无人能到,久住其中。

是时,我于彼如来处,闻是观自在菩萨摩诃萨威神功德。“是观自在入于金地现身,为彼覆面有情而说妙法,示八圣道,皆令当得涅槃之地。出此金地又入银地,是处有情而皆四足止住其中。

观自在菩萨摩诃萨,救彼有情而为说法:‘汝应谛听如是正法,当须发心审谛思惟。我今示汝涅槃资粮!’

是诸有情于观自在前立,白菩萨言:‘无眼有情救为开明令见其道,无恃怙者为作父母令得恃怙,黑闇道中为燃明炬开示解脱正道。有情若念菩萨名号而得安乐!我等常受如是苦难。’

是时,此等一切有情,闻《大乘庄严宝王经》,得闻是已,皆得安乐获不退地。

是时,观自在菩萨摩诃萨,出于是中又入铁地,而于是处禁大力阿苏啰王。菩萨往是处时现身如佛。是时大力阿苏啰王,远来迎是观自在菩萨摩诃萨。阿苏啰王宫中有无数眷属,其中多是背伛矬陋。如是眷属皆来亲觐礼观自在菩萨摩诃萨足。而说偈曰:

"我今生得果, 所愿悉圆满,如意之所希, 斯是我正见。"

既得见于菩萨,我及诸眷属皆得安乐。于是以宝座献观自在菩萨,恭敬合掌白言:‘我等眷属从昔已来,好乐邪淫,常怀瞋怒,爱杀生命,造是罪业我心忧愁,恐怖老死轮回,受诸苦恼无主无依。垂愍救度,为说开解禁缚之道!’

观自在言:‘善男子,如来应正等觉常行乞食,若能施食,所获福德说无有尽。善男子,非唯我身,在阿苏啰窟说不能尽,乃至如十二殑伽河沙数如来应正等觉,俱在一处,而亦不能说尽如是福德数量。

善男子,所有微尘,我能数其如是数量。善男子,施如来食所获福德,而我不能说尽数量。

善男子,又如大海,我能数其一一滴数。善男子,施如来食所获福德,而我不能说尽数量。

善男子,又如四大洲,所有男子女人、童子童女,悉皆田种满四大洲,不植余物唯种芥子,龙顺时序降澍雨泽;芥子成熟,于一洲内以为其场,治践俱毕都成大聚。善男子,如是我能数尽一一粒数。善男子,施如来食所获福德,而我不能说尽数量。

善男子,又如妙高山王,入水八万四千踰缮那,出水八万四千踰缮那。善男子,如是山王以为纸,积以大海水充满其中皆为墨汁,以四大洲所有一切男子女人、童子童女,悉皆书写妙高山量,所积纸聚书尽无余,如是我能数其一一字数。善男子,施如来食所获福德,而我不能说尽数量。

善男子,如是一切书写之人,皆得十地菩萨之位,如是菩萨所有福德,与施如来一食福德其量无异。

善男子,又如殑伽河沙数大海之中所有沙数,我能数其一一沙数。善男子,施如来食所获福德,而我不能说尽数量。’

“是时,大力阿苏啰王闻说是事,涕泪悲泣,盈流面目,心怀懊恼,哽曀吁嗟,白观自在菩萨摩诃萨言:‘我于往昔而行布施,所施之境垢黑非法。由斯施故,我今并诸眷属反受禁缚,在于恶趣受斯业报。于今何故持少分食,奉施如来变成甘露?我从昔来愚痴无智,习行外道婆罗门法。

时有一人身形矬陋,来于我所求丐所须。我当具办种种宝冠、金银耳镮、上妙衣服、宝庄严具、阏伽器等。

复有百千象马宝车、真珠璎珞,宝网庄严,悬众妙缨而校饰之,种种宝盖宝网絻罗张施其上,系诸宝铃震响丁丁。

复有一千黄牛,毛色姝好,白银严蹄,黄金饰角,又以真珠杂宝而为庄校。

复有一千童女,形体姝妙,容貌端严状如天女,首饰天冠、金宝珥珰、种种妙衣、间厕宝带、指镮宝钏、璎珞玲珑、微妙华鬘,如是种种严饰其身。

复有无数百千杂宝之座,复有金银杂宝积聚无数,又有群牛数百千万及牧放人,又有无数如天上味香美饮食,又有无数宝铃、无数金银师子之座、无数金柄妙拂、无数七宝庄严伞盖。

办具如是种种作大施时,而有百千小王皆来集会,百千婆罗门亦皆来集,无数百千万刹帝利众亦来集会,时我见已心怀疑怪。

当于是时,唯我最尊,具大势力统领大地。我依婆罗门法,专为忏悔宿世恶业,而欲杀诸刹帝利等及诸妻子眷属,取其心肝割剖祀天,觊其罪灭。

是时,百千万刹帝利小王,我以枷锁禁在铜窟,及无数百千边地之人悉皆禁是窟中,而以铁橛上安铁索,系缚诸刹帝利手足。

时我于窟造立其门,以之常木为第一重门,以佉你啰木为第二重门,复用其铁为第三重门,又以熟铜为第四重门,又以生铜为第五重门,又以白银为第六重门,又以黄金为第七重门。如是七重门上,各以五百关锁而牢固之,又于一一门上各置一山。